"Tây Nam Nhị Thập Bát Hiếu Diễn Ca" được cụ Trương Cam Lựu viết theo thể thơ song thất lục bát, lời văn chải chuốt, gọn gàng, rõ ràng hơn phần văn xuôi nhiều. Tuy nhiên, cụ vẫn dùng nhiều chữ hán và điển cố khiến cho người đọc, nếu không am tường chữ Hán hay điển cố thì thật khó hiểu.

Cách trình bày của Cụ theo một tôn ti trật tự nhất định, Cụ đã đặt truyện các vị Vua lên đầu, rồi đến công chúa, các vị có chức tước trong triều đình, sau đến thứ dân và cuối cùng là người ngoại quốc. Mặc dầu, ai cũng biết thời kì ấy người Pháp đang đô hộ xứ ta, mà cụ chẳng ngại để truyện những người Pháp đứng sau người Việt.